Posle svega što sam uèinio za tebe? Èak sam te i branio.
Dopo tutto quello che ho fatto per voi.
Posle svega što sam uèino za vas.
Dopo tutto quello che ho fatto per te.
Drago mi je što imaš šansu da istražiš i tu tvoju stranu.
Dopo tutto quello che abbiamo passato?
Posle svega kroz šta smo prošli? Ja...
Dopo tutto quello che ho fatto per lui.
Posle svega što sam uèinio za njega.
Dopo tutto quello che ti ha fatto?
Posle svega što je uèinila? Da.
Dopo tutto quello che ho fatto per voi?
Posle svega što sam vam dao?
Dopo tutto quello che è successo?
Posle svega ovoga što se desilo? -Koga briga za to što se desilo?
Dopo tutto quello che ho fatto per lei.
Nakon svega što sam učinio za nju.
Dopo tutto quello che abbiamo fatto.
POSLE SVEGA ŠTO SMO URADILI ZAJEDNO.
Dopo tutto quello che ho fatto per te!
Posle svega kroz šta sam prošao da ti spasim zadnjicu.
Dopo tutto quello che abbiamo passato.
Nakon svega što nam se desilo...
Dopo tutto quello che le ho dato.
Nakon svega što sam vam dao.
Dopo tutto quello che abbiamo passato, come puoi pensare che ti creda ancora?
Kako oèekuješ da ti poslije svega vjerujem?
Dopo tutto quello che hai fatto per me, e' il minimo che possa fare.
Nakon svega što si ti uèinio za mene, to je najmanje što mogu.
Dopo tutto quello che ti ho dato.
! Posle svega dao sam ti dao.
E se nostro padre, dopo tutto quello che ha scoperto della Compagnia... e se alla fine si fosse reso conto di quello?
Šta ako naš otac, nakon svega što je otkrio, o Kompaniji, što.....što ako je to ono što je na kraju shvatio?
Dopo tutto quello che abbiamo passato, devo abbandonare voi e Sara cosi'?
Nakon svih ovih sranja kroz koje smo prošli, da te sada ostavim ovdje, i Saru tamo unutra?
Pensi che mi bastera' un'occhiata ad un demone e subito ricadro' in tentazione, come se, dopo tutto quel che e' successo, io non avessi imparato la lezione.
Misliš li da ako vidim jednog demona odmah ispadam iz igre? Kao da posle svega nisam nauèio svoju lekciju.
E dopo tutto quello che ci hai fatto, l'averti trovato mi dara' una bella mano nel processo di riappacificazione.
Imajuæi u vidu ono što si nam napravio, to što sam te našla æe mi pomoæi da se vratim.
Dopo tutto quello che ha passato...
Nakon svega kroz šta je sve prošla...
Dopo tutto quello che hai passato?
Posle svega kroz šta si prošla?
Non dopo tutto quello che abbiamo passato.
Ne nakon što smo rešili stvari.
Si', e' tornata in citta' dopo tutto questo tempo.
Da, vratila se nakon toliko vremena.
Ti fidi di me, dopo tutto quello che ti ho fatto?
Poveriæeš mi to, nakon onoga što sam ti uradila?
Dopo tutto quello che ho fatto.
I to nakon svega što sam ja uradio.
Non dopo tutto quello che ho passato.
Ne posle onog šta sam prošla.
Vuoi un segno di Dio, dopo tutto questo, ho finalmente ricevuto il messaggio.
Želite li znak od Boga, posle svega ovog, shvatio sam poruku.
Dopo tutto quello che hanno passato, tutto il dolore e le speranze, vorresti togliere loro tutto quanto?
Након свега што су прошли, свог бола, њихове оживљене наде... То ћемо им тек тако одузети?
Ce l'ho io il malessere, perche' non posso festeggiare dopo tutto quello... che ho fatto per questa societa'.
Muka mi je što ne mogu na svoj roðendan posle svega što sam stvorio za ovu firmu.
Torni dopo tutto questo tempo senza chiedere scusa e senza una mano e ti aspetti che tutto sia come prima.
Вратиш се после толико времена без извињења, са једном шаком и ти очекујеш да све буде исто?
Non dopo tutto quello che e' successo.
Ne nakon svega što se dogodilo. Ne želim se vratiti.
Dopo tutto quello che abbiamo passato insieme?
Nakon svega kroz što smo zajedno prošli?
Dopo tutto quello che e' successo?
Nakon svega što se desilo meðu nama?
Dopo tutto, la migliore educazione -- secondo le ultime classifiche universitarie mondiali -- si trova nelle università del Regno Unito e degli Stati Uniti.
Naposletku, najbolje obrazovanje - prema najnovijoj rang listi Svetskog univerziteta - može se naći na univerzitetima u Engleskoj i Americi.
E alla fine, dopo tutto questo, la Grey Poupon decolla! Domina il business della senape!
I posle toga, "Sivi pupon" se vinuo u nebesa!
1.6531178951263s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Posle svega što sam uèinio za tebe? Èak sam te i branio. 